domingo, 16 de fevereiro de 2014

Depoeture



My hands shall write
poetry no more.
And my body shall decay
like a fading star,
simply sitting on an old armchair.

My eyes shall slowly dry,
and drift in madness, purposelessly
looking for a feeble dream
which should have been hanging from the stars.

All because my faith has been shaken
and my creativity has worn off.

In alcohol I dilute myself twice a day,
raining into my body a substance
that does not distinguish from the tears
which persist not to leave the eyeballs.

I have lost my meaning
and now find myself in some kind of dreary desert,
picking up old stones to build my sepulcher.

The sun does not warm my skin filled with scars.
There is an ancient beast inside me
that comes closer, day by day, to pierce my chest
and jump of my clothes.

And I, soaked in my own blood, shall have nothing to say.
Sadly, in a meaningless manner, the words
“At last” shall echo from my lungs into my mouth.
And, with a lyrical whisper, I shall depart from life
in an old canoe to never, ever, write again.

Caio Bio Mello
16/02/2014

sábado, 15 de fevereiro de 2014

sem título



NACHTNACHHALTIGVERGANGENHEITGEFÜHL

Genießen



Du hast Heute etwas mir gesagt.
Aber ich war nicht da.
Vielleicht war ich irgendwo anders.
Jetzt…
Jetzt denke ich, dass, wenn ich da gewesen wäre, ich ein paar Sätze sagen würde.
Oder nur ein Wort. Ein kleines Wort.
Und ein Teil von mir würde nichts sagen,
weil du keine Worten zu verstehen brauchst.

Caio Bio Mello
15/02/2014

sexta-feira, 14 de fevereiro de 2014

O melhor amigo do homem

                                                                                              Para Carlos e Vinicius
No meu uísque tinha uma pedra de gelo
Tinha uma pedra de gelo no meu uísque
Tinha uma pedra
No meu uísque tinha uma pedra de gelo.
Nunca me esquecerei desse acontecimento
Na vida de minhas bebidas tão geladas.
Nunca me esquecerei que no meu uísque
Tinha uma pedra
Tinha uma pedra de gelo no meu uísque
No meu uísque tinha uma pedra de gelo.

Caio Bio Mello
12/02/2014

Partir



Eis
                        a deixa
para deixarmos
                                               o mundo.

Caio Bio Mello
14/02/2014