Cheguei

Vim te

ver

Vim te

dar

Um

novo ano

para que possas

sorrir de novo.

 

Caio Bio Mello

01/01/2021

Schattengarten

 Desconheço teu

            jardim

de espinhosos meandros.

 

Os galhos cospem

            a seiva de piche.

 

Rastejam quadrúpedes veículos

                        com motores rasgantes de audição.

 

Já perdi minhas chaves nas folhas

                        entre a relva e o carvão

                                   dos caminhos que desfamiliarizo.

Na selva, não encontro portão.

A perda a resvalar entre releva ou revela.

 

Mostram-se translúcidos atos fuscos

            entremeados na fumaça (tropical fog).

 

Não sei mais discernir

            e meus pulmões, que antes enchiam,

                        chiam sons estridentes.

 

Restam meus dedos

            que cravejo fundo no solo putrefeito.

Enraízo minhas falanges na ânsia por osmose,

                        mas não há absorção.

            Eu, absorto, observo. Então, cavo.

                        Rasgo um vácuo novo, recente,

                                   e descasco aquela terra imunda

                        até abrir rombo o suficiente

                                   para dar à minha sombra a merecida cova.

 

Caio Bio Mello

21/12/2020

Messiah

Cammina sull’acqua
che così andrá tutto bene.
 
De mãos abertas e virtuais abraços
            eletronicorreios
Within one terabite of affection.
 
Não há cura para a distância,
mas vacina-se a saudade.
 
Ich fühle nicht nur Sehensucht
aber auch Hautsuch.
 
Então, que me pés semeiem
pontes de vento
dalla nostalgia al cuore.
 
Caio Bio Mello

02/08/2020

2020

You may ask:
“Do I need
To wear a mask”?
Well,
It’s a simple task
‘Cause no
Chloroquine flask
will save your ass.
 
Caio Bio Mello

29/07/2020

Das Unterseeboot

Ich mag es, dass wir

zusammen sind.

Wouldn’t it be nice?

Just rowing and drifting.

Como salpicar as palmas

na água gélida do primeiro raio.

Das leben ist verdammt

und wir haben nicht viel Zeit.

Doch... Sempre é tempo

no barco do quando

a navegar

pelo Rio Amazonas

            que rasga a América

from west to east.

So let’s feast

desclepsidrar o que nos resta.

Aqui, do periscópio, até parece uma festa.

Caio Bio Mello

15/07/2020

Terra

Aprofundo

meus pés na relva.

Caço árvore

de seiva única

            enraizada em mim.

Engalfinho-me nos galhos

                        oscilo-cipó e atinjo a polpa.

Colho o fruto

saboreio o conteúdo

                        entrelaço meus dentes e seu fago.

Esse rito pedúnculo

            ensementeia minhas mãos.

São, planto o grão

que

cresce,

floresce, robustece.

Grão raiz

raiz caule

cubro com o rubor do orvalho

caule tronco.

A reza breve

por agradecer o sacrifício.

            Deito o tronco ao chão.

A lasca afasta

a arisca

            casca.

Cascando, eu canoo.

Minha microembarcação apronteia-se

rápida

e já desliza sull’acqua.

Cá, canoo.

Basta um remo para irmos a esmo ao ermo.

Chego sem demora.

            Aceno ao oceano em festa. Estou.

Meu corpo se enguelra.

Esgueiro rápido nas correntes.

Pelicanos me pelicam

estou desfeito

em mil milhões de farelos.

Sou a areia na praia, a construir os castelos

nos sorrisos dos pequenos.

O piso de enraiar as palmeiras.

A carícia à beira-mar.

Sou o céu e o sal.

Caio Bio Mello

15/07/2020

Pá

Se fores cavar

            mede bem o diâmetro

                        e cuida para não entornar retângulo

pois, de poço, far-te-ás um túmulo.

Caio Bio Mello

17/05/2020